kukai.paris, le point de rencontre des amateurs de haïkus en région parisienne

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

dimanche 12 octobre 2008

Rendez-vous kukaï # 22 du 8 novembre 2008

Bonjour à tou(te)s !Bonjour à tou(te)s !

Le prochain kukaï de Paris (# 22) aura lieu samedi 8 novembre prochain, au Bistrot d'Eustache, à 16h30 !

(voir : www.lebistrotdeustache.com)

Notre invitée d'Honneur en sera (pour la deuxième fois de notre "histoire") Dorothy Howard, de séjour alors à Paris. Nous nous en réjouissons d'avance ! Elle y aura, bien sûr, carte blanche pour notre deuxième partie de réunion !

à très bientôt donc !

amicalement en haïku, Daniel

Compte-rendu du kukaï # 21 du 11 octobre 2008

Bonjour à tou(te)s !

Nous étions onze autour de notre habituelle table du bistrot d’Eustache, hier, samedi. Sur les 36 haïkus échangés, 18 obtinrent une voix (ou plus) : La palme de la soirée revient, avec 4 voix, à :

À toute allure / Pédaler sous le vent / Nuages noirs

, de Joëlle Delers. °

Avec 3 voix viennent ensuite ces cinq haÏkus :

dans la flaque d’eau / le visage du jumeau / que je n’ai pas eu

, de Michel Duflo,

Rire de petite fille / crépitement de la pluie / contre la fenêtre

, de Lydia Padellec,

Soleil d’automne / l’ombre froide d’un arbre / feuillage de feu

, de Lydia Padellec,

Il neige ! / Vient-on de dire dans le silence

, de Murô Saisei (1889-1962), et :

Où la queue ? Où la tête ? / Concombre de mer !

, de Mukai Kyôrai (1651-1704) °°

Avec 2 voix figurent ensuite ces 5 haïkus :

Mémoire empilée / Les rochers de la plage / Regardent les vagues

, d’Isabelle Hémery,

Rase campagne - / D’une bâche de camion / le bleu intense

, de Paul de Maricourt °°°,

Train à l’arrêt / un lézard se faufile / entre les rails

, de Lydia Padellec,

Fine poussière dans le soleil d’hiver / Tel je voudrais partir

, de Sôma Senshi ( - 1976), et :

Plaine dénudée ! / Du temps des roseaux en fleurs / Un peigne de femme

, d’Ihara Saikaku (1642-1693) °°.

° Joëlle Delers vient d’obtenir le premier prix du concours de senryû 2008, de l’AFH.

°° Tous les haïkus japonais soumis à notre soirée sont extraits de : Poèmes de tous les jours, éd. Picquier poche (n° 34), 1995, isbn 2-87730-237-7.

°°° Le recueil de haïkus métropolitains de Paul : D’un quai à l’autre, illustré par Thierry Poulhès (également présent à notre kukaï), et édité par l’AFH, vient de paraître il y a quelques jours.

  En deuxième partie de notre réunion, et en l’absence de Bruce Ross, notre invité d’honneur (empêché), nous avons fait une brève présentation du poète et de son œuvre, suivie d’une lecture de quelques uns de ses haïkus et haïbuns.
 Joëlle Delers nous a « entretenu » de son senryû gagnant du concours AFH.
 Paul (et Thierry) furent à l’honneur avec leur recueil récent. Lecture fut faite de certains des haïkus contenus dans D’un quai à l’autre.

à très bientôt ! bons haïkus !

Daniel